life365的部落格

最近在讀 Mel Helitzer 的 Comedy Writing Secrets, 2nd Edition

作者 Mel Helitzer 是之前得過廣告界的奧斯卡獎 Clio Awards 的麥迪遜大道廣告代理公司的總裁，
他是世界上第一位在大學教幽默寫作的教授。也是最暢銷的幽默寫作教科書的作者。

我想好好讀一讀這本書，所以打算把覺得不錯的片段摘錄與翻譯在這裡，以便以後複習。

讀書兼翻譯，最近在讀 Mel Helitzer 的 Comedy Writing Secrets, 2nd Edition

作者 Mel Helitzer 是之前得過廣告界的奧斯卡的 Clio Awards 的麥迪遜大道廣告代理公司的總裁，他是世界上第一位在大學教幽默寫作的教授。也是最暢銷的幽默寫作教科書的作者。

我想好好讀一讀這本書，所以打算把覺得不錯的片段摘錄與翻譯在這裡，以便以後複習。
當然，我並不是專業的翻譯家，有翻譯不好的部分還請協助訂正，謝謝！

幽默演出相關心得#1

如同你所知道的，成功的幽默演出需要以下三要素：
觀眾            ： 觀察觀眾想要看什麼是成功演出最重要的要素
表演者        ： 演技絕對比演出內容重要，大師級的表演者不管演什麼都會很好笑，當然這也包括大師會觀察觀眾的反應而修正演出內容在內
演出內容    ： 對幽默演出而言，梗是很重要的

我打算建構一個梗交換平台，命名為『好梗銀行』
============================================

知識與其他資源最大的不同是，分享之後對個人的價值不會減損，甚至會增加
其他的實物資源如蘋果，假如我分你一半，我就只剩下半顆蘋果
但是知識資源如想法，假如我把我的想法與你分享，這個想法並不會因此而變得不完整，甚至可能在我們的討論過程中獲得補充與增加新創意，而變得更完整