life365的部落格

考評評語翻譯

如果，你在一家大公司工作，那麼你很可能會定期接受人事部門的考評。

若得到一兩句簡短的評語時，希望你能真正了解它們的意思。

小如正不安的看著飄著毛毛細雨的窗外。心裡不斷的問著自己：「阿鋒到底會不會來啊………？」

昨天下午，小如在拜訪客戶的時候，吃了一次閉門羹，正垂頭喪氣的時候，遇到了在同棟大樓工作的阿鋒。阿鋒在問明狀況後，幫她引見了她的客戶。

小如其實本來就對阿鋒非常有好感，但彼此只是認識，除了平常打打招呼閑聊幾句以外，一直也找不到什麼好機會把彼此的關係再深入一點。總不好意思直接去邀約他吧！

有一天，我跟同事小陳說：「我最近越來越胖，都不知道要如何秤體重了！」

小陳表情很認真的回我說：「教你一個私房秘訣，在站上體重計的時候，記得要縮小腹暫時停止呼吸…………」

我很疑惑的問他：「這樣真的會變輕嗎？聽起來不太符合科學理論？」

朋友轉寄的一篇好文章....

魔女的愛情撲克守則！

在年輕的時侯，一心想打贏牌局，完全忘記對手的實力。
有時侯遇到一個老千、自已完全不是對手，卻還是不信邪，以為只要努力就可改變對方。

最後我終於明白了......

生命中要是沒有人跟我分享喜悅

那喜悅就不再有意義....

“Happiness is a butterfly, which when pursued, is always just beyond your grasp, but which, if you will sit down quietly, may alight upon you”

幸福就像一隻蝴蝶，當你追逐它時，它難以到手；
但當你悄悄坐下時，它卻可能降落到你身上。

By Nathaniel Hawthorne-納撒尼爾.霍桑(19世紀美國小說家)

「我真的遇到了一個對的人！只是在不對的時間…」前些日子，我在等人的時候，聽到附近有一個女孩，用著斷斷續續且哽咽的聲音把這句話塞進手機裡。

聽到這一段字眼，也許是跟我腦中的某段故事產生了共鳴，讓我忘記我已經等人等了一段時間，讓我聽不見那女孩後面說了些什麼……

「我愛她。但真正的愛情就應該放手，尊重她並讓她選擇。」前幾天在公車上聽到某位男子用非常落寞且無力的聲音把這些字塞進電話裡面。

「其實這是一種逃避！」我心底深處響起了一個沉穩且明確的聲音。

真正的愛情不是尊重她的選擇而只在那邊等待。
更不是死纏濫打死皮賴臉的賴在她的身邊。

理查的部門工作繁重，且任務複雜，常常處於很重的壓力之下。
部門老闆也因為每天都承受了重大的壓力，因此脾氣火爆。
若同事表現不如預期，常常被叫去訓斥與再教育。

所以部門李充滿了爭功諉過的風氣。
部門裡的同事都秉持著多一事不如少一事的哲學，都報喜不報憂。

今天讀到一句話讓我很有感觸：

「如果時光可以倒流，世上將有一半的人可以成為偉人。」

其實我們這些平凡人與成為偉人的那些人最大的差別並不是在天賦，而是做選擇的智慧與持續下去的毅力。